고용주에게는 두 가지 기한, 근로자에게는 하나의 산식
필리핀 민간 부문 고용주는 자격을 갖춘 근로자에게 2026년 12월 24일까지 13월 급여를 지급해야 하며, 2027년 1월 15일까지 노동고용부의 온라인 준수 포털을 통해 이행 여부를 보고해야 한다. 부처 지침에 따라 지급 면제나 지급 연기 허가 신청은 받아들여지지 않는다.
목차
노동부 장관 프랜시스 N. 톨렌티노가 서명한 2026년 제21호 노동 권고문은 최소 급여액을 근로자가 해당 연도에 받은 기본급 총액의 12분의 1로 정했다. 예를 들어 연간 기본급이 228,010.04필리핀페소(PHP)인 근로자는 19,000.84페소를 받아야 한다.
적용 대상은 크리스마스까지 같은 직장에서 계속 근무하는 직원에 그치지 않는다. 퇴사하거나 해고된 근로자, 생산량에 따라 급여를 받는 직원, 여러 고용주를 위해 일하는 사람, 출산휴가를 사용하고 급여 차액을 받은 직원도 자격을 갖춘 근로자에 포함된다.
이 권고문은 필리핀 노동법 제5조와 대통령령 제851호를 근거로 한다. 예상 지급액을 확인하려는 근로자는 최근 월급을 그대로 적용하거나 급여명세서의 모든 지급 항목을 합산하는 대신, 해당 연도에 받은 기본급을 파악해야 한다.
누가 급여를 받을 자격이 있나?
민간 부문의 일반 직원은 해당 연도에 최소 1개월 근무했다면 자격이 있다. 적용 대상 직원의 경우 고용 상태, 직무 명칭 또는 임금 지급 방식에 따라 수급 권리가 사라지지 않는다.
일반 직원은 대체로 관리직이 아닌 직원을 뜻한다. 권고문은 적용 범위를 폭넓게 정하고 있으므로 근로자는 임시직이거나 급여 방식이 이례적이거나 일찍 퇴사했다는 이유만으로 대상에서 제외된다고 단정하지 말고 실제 자격을 확인해야 한다.
노동고용부(DOLE)가 규정 적용 대상이라고 밝힌 집단은 다음과 같다.
- 제품 단위 또는 생산량에 따라 급여를 받는 근로자.
- 고정급 또는 보장 급여에 커미션을 더해 받는 직원.
- 여러 고용주를 둔 직원.
- 퇴사했거나 고용이 종료된 직원.
- 출산휴가를 사용하고 급여 차액을 받은 직원.
가사도우미(카삼바하이)도 해당 연도에 최소 1개월 근무했다는 조건을 충족하면 13월 급여를 받을 자격이 있다. 이는 가사노동자를 고용한 가정뿐 아니라 급여 의무를 검토하는 기업에도 해당된다.
지급액 계산 방법
계산은 2026년에 받은 기본급 총액에서 시작한다. 이 금액을 12로 나누면 최소 13월 급여가 나온다. 근로자가 연중 일부 기간만 일했더라도 분모는 12다. 근무 기간이 짧으면 실제 기본급 총액이 이미 줄어 있기 때문이다.
DOLE의 계산 사례는 연간 기본급 228,010.04페소를 사용한다. 이를 12로 나누면 센타보 단위에서 반올림해 19,000.84페소가 된다. 연간 인정 소득이 120,000페소인 근로자는 같은 산식에 따라 10,000페소를 받는다.
근로자가 12개월 내내 동일한 기본 월급을 받았다면 한 달 치 급여와 13월 급여는 같은 금액이다. 연중 입사했거나 급여가 조정됐거나 무급 결근이 있었다면 연간 소득을 기준으로 한 금액은 최근 월급과 다를 수 있다.
근로자는 해당 연도 급여명세서에 표시된 기본급을 합산하면 계산을 쉽게 확인할 수 있다. 고용주는 산식을 적용하기 전에 어떤 급여 항목을 합계에 포함할지 판단해야 한다. 급여명세서의 총지급액이 더 크다고 해서 기본급도 반드시 더 큰 것은 아니다.
어떤 지급 항목이 기본급에 포함되나?
DOLE는 기본급을 고용주가 제공된 용역의 대가로 지급하는 보수 또는 소득으로 설명한다. 정기급 또는 기본급에 포함되지 않은 경우, 여러 다른 지급 항목은 일반적으로 제외된다.
제외 항목에는 수당, 초과근무수당, 할증수당, 야간근무수당, 휴일수당, 사용하지 않은 연차 및 병가의 현금 환산액, 생계비 보조금이 포함된다. 이런 항목은 근로자의 총소득과 법정 급여 산정에 쓰이는 급여액 사이에 큰 차이를 만들 수 있다.
계약, 회사 정책 또는 확립된 회사 관행에 따라 해당 항목의 취급이 달라질 수 있다. 개별 또는 단체 협약, 정책이나 관행에 따라 급여 항목을 기본급의 일부로 취급한다면 계산에 포함해야 한다. 단체 협약은 고용주와 노조가 대표하는 근로자 사이에 협상으로 체결되는 합의다.
따라서 동료의 지급액과 비교하려는 직원은 기본급과 직장에 적용되는 규정을 모두 살펴봐야 한다. 총 실수령액이 비슷한 두 근로자도 급여 구성 항목이 다르면 산정 대상 기본급이 달라질 수 있다.
커미션과 생산량 기준 소득은 별도 사례 적용
고정급 또는 보장 급여에 커미션을 더해 받는 직원도 적용 대상이지만, 커미션이 기본급에 포함되지 않는다면 계산에서 제외된다. DOLE의 사례는 고정급 235,560.04페소와 커미션 30,000페소를 사용한다. 고정급만으로 산정한 13월 급여는 19,630페소다.
이 사례에서 커미션 30,000페소를 계산에 포함하면 30,000을 12로 나눈 2,500페소만큼 지급액이 늘어난다. 따라서 커미션의 처리 방식은 실제 지급액에 직접적인 영향을 준다.
생산량에 따라 급여를 받는 근로자는 해당 연도에 생산하거나 산출한 결과물로 얻은 소득 총액을 기준으로 한다. 이 방식은 근무 시간만으로 급여를 정하기보다 생산량에 따라 지급하는 제도다. DOLE의 사례에서 생산 소득이 120,000페소인 근로자는 10,000페소를 받는다.
퇴사와 휴가가 계산에 미치는 영향
12월 전에 퇴사한 직원도 퇴사 또는 해고 전에 해당 연도에 받은 기본급을 기준으로 비례 배분된 13월 급여를 받을 권리가 있다. 크리스마스 시점에 급여대장에 이름이 없더라도 이 권리는 사라지지 않는다.
DOLE는 9월에 퇴사하기 전 기본급 177,236.28페소를 받은 직원을 사례로 들었다. 이 금액을 12로 나누면 14,769.69페소가 된다. 계산에는 1년 내내 근무했다고 가정하는 대신 퇴사 전 실제 소득을 사용한다.
무급 결근도 기본급 총액을 줄인다. 계산 사례에는 9월 무급휴가 10일과 11월 무급휴가 하루가 포함돼 있다. 해당 월에 받은 기본급이 줄면 12로 나눌 연간 총액도 감소한다.
기본급이 계속 지급되는 유급휴가는 다르다. 휴가 중에도 계속 지급된 급여는 연간 계산에 포함된다. 출산휴가를 사용하고 급여 차액을 받은 직원도 지침 적용 대상에 명시적으로 포함된다. 이들의 급여는 해당 연도에 기록된 산정 대상 급여를 기준으로 확인해야 한다.
지급 기한은 크리스마스이브
고용주가 급여를 지급해야 하는 마지막 날은 2026년 12월 24일이다. 권고문은 이후 별도의 준수 보고도 요구해 두 가지 의무를 정했다. 먼저 근로자에게 지급한 뒤 DOLE에 이행 여부를 보고해야 한다.
부처는 성명을 통해 지급 기한과 감독 책임을 다음과 같이 밝혔다.
“13월 급여는 2026년 12월 24일까지 지급해야 한다. 지급 요건 준수 여부는 해당 사업장을 관할하는 DOLE 지역·현장·주 사무소가 감독한다”고 DOLE는 밝혔다.
주요 일정은 다음과 같다.
- 2026년 12월 24일: 근로자 13월 급여 지급 기한.
- 2027년 1월 15일: DOLE 온라인 준수 포털을 통한 준수 보고서 제출 기한.
2023년 제238호 부처 명령에 따라 해당 사업장을 담당하는 DOLE 지역·현장·주 사무소가 준수 여부를 감독한다. 고용주는 권고문에 따라 지급 면제를 받거나 지급을 연기할 수 없다.
2018년 제18호 노동 권고문 제6부는 다음과 같이 규정한다. “모든 적용 대상 고용주는 매년 1월 15일까지 가장 가까운 지역 사무소에 사업장의 13월 급여법 준수 보고서를 제출해야 한다.”
‘대통령령 제851호(13월 급여법) 준수 보고서’라는 제목의 지정 양식에는 사업장 이름과 주소, 주요 제품 또는 업종, 전체 고용 인원, 급여를 받은 근로자 수, 직원별 지급액, 지급한 급여 총액, 정보 제공자의 이름·직위·전화번호가 기재돼야 한다.
크리스마스 보너스와 별개인 의무 지급
13월 급여는 의무적으로 제공해야 하는 고용 혜택이다. 크리스마스 보너스는 별도 지급 항목이며 일반적으로 고용주의 결정에 달려 있다. 근로자는 급여명세서나 연말 지급 관련 공지를 확인할 때 두 항목을 구분해야 한다.
고용 계약, 회사 정책, 단체 협약에 따라 추가 혜택이 제공될 수도 있다. 권고문은 최소 13월 급여를 정하며, 직원은 전체 수급액을 확인할 때 적용되는 관련 약정도 살펴봐야 한다.
법정 금액보다 적게 받은 근로자는 해당 사업장을 담당하는 DOLE 사무소에 도움을 요청할 수 있다. 우선 해당 연도의 기본급 총액과 실제 지급액, 기본급에 포함되는 지급 항목을 정하는 약정이나 정책을 확인하는 것이 좋다.
고용주는 재직 직원뿐 아니라 연중 퇴사한 직원도 검토하고, 산정 대상 소득을 정확히 구분한 뒤 두 기한을 모두 지켜야 한다. 카삼바하이를 고용한 가정도 12월 급여 지급을 준비하며 가사노동자의 수급 자격을 확인해야 한다.
핵심 사항
- 자격을 갖춘 민간 부문 일반 직원은 2026년 12월 24일까지 13월 급여를 받아야 한다.
- 최소 지급액은 해당 연도에 받은 기본급 총액을 12로 나눈 금액이다.
- 자격을 얻으려면 해당 연도에 최소 1개월 근무해야 한다.
- 퇴사하거나 해고된 직원, 여러 고용주를 위해 일한 직원, 출산휴가를 사용하고 급여 차액을 받은 직원도 적용 대상에 포함된다.
- 수당 및 명시된 기타 혜택은 계약, 정책 또는 확립된 관행에 따라 기본급에 포함되지 않는 한 일반적으로 제외된다.
- 고용주는 면제를 받거나 지급을 연기할 수 없으며 2027년 1월 15일까지 준수 여부를 보고해야 한다.
- 법정 금액보다 적게 받은 근로자는 해당 사업장을 담당하는 DOLE 사무소에 도움을 요청할 수 있다.






