존 캐틀린, 홍콩오픈 우승…매슈 청은 사상 최고 성적인 공동 2위

읽는 시간 7분
John Catlin Wins Hong Kong Open as Matthew Cheung Secures Historic Second Place

5타 차 우승, 두 가지 큰 보상

존 캐틀린이 2026년 10월 25일 링크 홍콩오픈에서 최종 라운드 64타, 합계 20언더파로 우승했다. 우승 상금 36만 달러와 생애 첫 마스터스 초청권, 2027년 세인트앤드루스에서 열리는 제155회 디오픈 출전권도 확보했다. 매슈 청은 그 뒤를 이어 홍콩 선수로는 대회 역대 최고 성적인 공동 2위를 기록했다.

목차
  1. 5타 차 우승, 두 가지 큰 보상
  2. 캐틀린, 공동 선두 4명 사이에서 치고 나가다
  3. 오랜 염원 이룬 마스터스 출전
  4. 청, 홍콩 선수 최고 기록 새로 써
  5. 대회 결과를 가른 나흘
  6. 홍콩 선수 5명, 주말 라운드 진출
  7. 태국 선수 12명 컷 통과
  8. 엇갈린 말레이시아 선수들의 성적
  9. 판링이 선사한 성과와 다음 일정
  10. 핵심 내용

캐틀린은 판링의 홍콩골프클럽에서 열린 대회 4라운드를 260타로 마쳤다. 청과 핀란드의 칼레 사무야를 5타 앞선 기록이다. 미국의 캐틀린은 일요일 공동 선두로 출발해 버디 7개와 보기 1개를 묶어 혼전 양상을 결정적인 우승으로 바꿨다.

청은 최종 라운드에서 67타를 쳐 합계 15언더파를 기록하며 종전 홍콩 선수 최고 성적을 넘어섰다. 종전 기록은 1996년 도미닉 불레의 공동 4위와 2024년 타이치 코의 공동 6위였다. 홍콩 선수 5명도 주말 라운드에 진출해 대회 신기록을 세웠다. 안방 선수단은 한 선수의 눈부신 성적 이상으로 축하할 일을 얻었다.

10월 22일부터 25일까지 열린 제65회 대회의 총상금은 200만 달러였다. 캐틀린의 우승 상금은 총상금의 18%에 해당한다. 하지만 35세 캘리포니아 출신 선수에게는 골프 4대 메이저 대회 가운데 두 대회 출전 초청권이 더욱 각별한 보상이었다. 디오픈에 다시 출전하고 오거스타 내셔널에서 처음 경기할 기회를 얻었기 때문이다.

캐틀린, 공동 선두 4명 사이에서 치고 나가다

캐틀린은 인도의 아니르반 라히리, 벨기에의 토마스 피터스, 같은 미국 선수인 케일럽 서럿과 함께 14언더파로 최종 라운드를 시작했다. 청은 2타 뒤져 있었지만 선두들이 흔들리면 충분히 추격할 수 있는 거리였다.

캐틀린이 파3 5번 홀에서 기록한 보기가 이날 유일한 실수였다. 골프에서 버디는 기준 타수, 즉 파보다 한 타 적게 홀을 마치는 것이고 보기는 한 타 더 치는 것이다. 버디 7개와 보기 1개로 캐틀린은 이날 6언더파를 기록했다.

버디 5개는 마지막 9개 홀에서 나왔다. 14번 홀에서는 러프에 빠진 뒤 120야드 거리에서 그린 중앙으로 공을 보내 위기를 만회했고, 이어 버디를 추가하며 상승세를 이어갔다. 경쟁자들은 그처럼 꾸준한 득점을 따라가지 못했다.

대회 챔피언 캐틀린은 다른 선수들의 성적을 살피기보다 한 타씩 집중했다고 말했다.

제가 통제할 수 있는 것에만 집중하려고 했습니다. 다른 선수들이 어떻게 하고 있는지 몰랐고, 18번 홀에 내려오기 전까지 리더보드도 보지 않았습니다.

캐틀린의 최종 라운드 64타는 라히리의 74타와 큰 대조를 이뤘다. 일요일을 공동 선두로 시작한 두 선수의 차이는 10타였다. 라히리는 공동 17위로 마쳤고, 피터스와 서럿은 중국 본토의 샘슨 정과 함께 12언더파 공동 6위에 올랐다.

광고

오랜 염원 이룬 마스터스 출전

캐틀린은 이번 우승으로 아시안투어 통산 7승을 거뒀고, 2024년 4월 사우디오픈 이후 처음으로 투어 대회에서 정상에 올랐다. 2024년에는 투어 시즌 순위인 오더 오브 메리트에서 우승했지만, 이번 홍콩 대회에 출전할 당시 세계 랭킹은 447위였다.

홍콩오픈에 앞서 네 차례 출전했지만 우승은 없었다. 이번 우승으로 오픈 퀄리파잉 시리즈를 통해 2027년 7월 세인트앤드루스에서 열리는 제155회 디오픈 직행권을 얻었고, 2027년 마스터스 초청권도 받았다. 이는 또 다른 예선 대회 출전권이 아니라 디오픈 본선 출전권이다. 대회 예선 규정에 따라 컷을 통과한 선수 가운데 이미 출전 자격이 없는 최상위 선수에게 출전권이 주어졌다. 공식 오픈 퀄리파잉 시리즈 일정에는 캐틀린이 10월 25일 홍콩 대회에서 출전 자격을 얻은 것으로 기록돼 있다.

프로 13년 차인 캐틀린은 세 살 때 골프를 시작한 뒤 줄곧 마스터스 출전을 꿈꿔왔다고 말했다.

기억이 나는 순간부터, 세 살 때 골프를 시작한 뒤 제 목표는 늘 마스터스에서 경기하는 것이었습니다. 프로 골퍼로 13년째인데 아직 그 기회를 얻지 못했죠. 그 일이 실제로 이뤄질지는 정말 알 수 없는 법입니다.

첫 오거스타 출전은 오랜 도전에 구체적인 목적지를 더해줄 전망이다. 캐틀린은 홍콩오픈 우승으로 내셔널 오픈 트로피에 이름을 새긴 것도 특별한 영예라고 말했다.

청, 홍콩 선수 최고 기록 새로 써

31세 청은 2라운드 종료 후 공동 선두에 올랐다. 하지만 토요일 보기 3개를 포함해 72타를 치면서 12언더파로 밀려났고, 일요일에는 공동 선두 4명을 추격해야 했다.

청은 3언더파 67타로 반격했다. 합계 265타를 기록했고, 사무야가 마지막 홀에서 보기를 범하면서 공동 2위를 확보했다. 사무야는 18번 홀을 앞두고 청에게 한 타 앞서 있었다.

2022년 아시안게임 남자 단체전 동메달리스트인 청은 이번 주 초반에 보여준 자유로운 경기 감각을 되찾는 데 집중했다고 말했다.

계속 편하게 경기해야 한다고 스스로에게 말했습니다. 첫 두 라운드에서 가장 좋은 골프를 쳤을 때가 바로 그런 마음가짐이었고, 다시 해낼 수 있다는 걸 알고 있었습니다.

청의 성적은 홍콩 선수 최고 기록을 불레의 공동 4위에서 공동 2위로 끌어올렸다. 불과 2년 전 코가 공동 6위를 기록한 데 이어, 홍콩 선수들이 세 차례 대회 안에 두 번이나 역대 최고 수준의 성적을 거뒀다.

광고

대회 결과를 가른 나흘

대회 흐름은 두 차례 바뀌었다. 먼저 토요일 청이 공동 선두에서 밀려났고, 이어 일요일 캐틀린이 다른 선두 선수들을 따돌렸다. 승부를 가른 주요 장면은 다음과 같다.

  • 10월 22일: 판링에서 대회가 시작됐다. 총상금은 200만 달러였다.
  • 10월 23일: 청이 2라운드 종료 후 공동 선두에 올랐다. 홍콩 아마추어 마커스 람은 67타를 쳤고, 홍콩 선수 5명이 컷을 통과해 대회 기록을 세웠다.
  • 10월 24일: 청은 72타를 쳐 2타 뒤진 채 경기를 마쳤다. 캐틀린, 라히리, 피터스, 서럿이 14언더파 공동 선두였다.
  • 10월 25일: 캐틀린은 64타를 쳐 20언더파에 도달했다. 청의 67타와 사무야의 마지막 홀 보기로 두 선수는 15언더파 공동 2위에 올랐다.

컷은 보통 2라운드 뒤 정해지는 기준 타수로, 기준보다 성적이 낮은 선수는 대회에서 탈락한다. 홍콩 선수 5명이 주말 라운드에 진출해 금요일에 대회를 마치는 대신 나흘 내내 경쟁할 기회를 얻었다.

홍콩 선수 5명, 주말 라운드 진출

최근 판링 클래식 우승자인 아이작 람도 컷을 통과한 홍콩 선수 가운데 한 명으로, 공동 36위에 올랐다. 마커스 람도 금요일 67타를 쳐 프로 선수들과 함께 아마추어 선수로는 유일하게 컷을 통과했다.

홍콩골프클럽의 브라이언트 루 회장은 이들의 활약이 클럽과 홍콩골프협회가 10년 넘게 이어온 주니어 육성 협력의 결실이라고 설명했다. 클럽은 협회 주니어 선수단이 훈련과 대회 참가를 위해 판링을 무료로 이용할 수 있도록 지원해왔다고 밝혔다.

루 회장은 청의 성적과 주말 라운드에 진출한 홍콩 선수 신기록이 꾸준한 투자에서 나온 성과라고 봤다. 그의 설명은 지역 선수들의 성취에 실질적인 토대가 있음을 보여준다. 젊은 골퍼들이 연습과 대회 출전을 위해 정기적으로 코스를 이용해왔다는 것이다.

청이 가장 높은 성적을 거둔 가운데, 컷을 통과한 선수 5명은 대회에서 홍콩 선수들의 폭넓은 활약을 보여줬다. 루 회장은 홍콩의 남녀 골퍼들이 계속 발전해 앞으로 대회에서 더 좋은 성적을 낼 것이라고 자신했다.

광고

태국 선수 12명 컷 통과

아시안투어의 공식 최종 결과에 따르면 태국의 재즈 자네와타난넌드와 뉴질랜드의 닉 보크는 13언더파 267타로 공동 4위를 기록했다. 준우승자들과는 2타 차였다. 재즈는 상금 9만1,000달러를 받았다.

재즈는 버디 6개와 8번, 18번 홀 보기 2개를 기록하며 최종 라운드에서 66타를 쳤다. 그의 성적은 컷을 통과한 태국 선수 12명의 활약을 이끌었고, 다른 태국 선수들도 리더보드 상위권에 이름을 올렸다.

수텝팟 프라텝티엔차이는 66타, 군 차런쿨은 68타를 쳐 11언더파 공동 9위에 올랐다. 잉글랜드의 리 웨스트우드, 미국의 피터 유라인도 이들과 어깨를 나란히 했다. 아티룩 위나이차런차이는 최종 라운드에서 67타를 쳐 9언더파 공동 17위를 기록했다. 남아프리카공화국의 루이 우스트히즌도 같은 순위였다.

파빗 탕카몰쁘라셋은 일요일 73타를 치며 1오버파 공동 73위로 마쳐 아쉬움을 남겼다. 그러나 2주 뒤 열리는 필리핀 대회를 앞두고 아시안투어 순위 선두는 지켜 시즌 우승 경쟁을 이어갔다.

엇갈린 말레이시아 선수들의 성적

말레이시아의 어빈 창은 66, 70, 68, 67타를 차례로 기록해 9언더파 공동 17위로 대회를 마쳤다. 최종 라운드에서는 파5 3번 홀에서 이글을 잡으며 초반에 상승세를 탔다. 기준 타수 5타인 홀을 3타 만에 마쳤다.

2022년 동남아시안게임 금메달리스트인 창은 이글을 잡은 상황을 이렇게 설명했다.

3번 홀 이글은 큰 힘이 됐고 좋은 흐름을 만들어줬습니다. 티샷을 아주 잘 쳐서 그린까지 8번 아이언으로만 남았죠. 칩샷도 잘 쳤고, 약 15야드 거리에서 공이 그대로 들어갔습니다.

28세 창은 직전 SJM 마카오오픈에서 부상을 입은 뒤 물리치료사의 진료를 받았다. 최종 라운드에 들어설 때 피곤했지만, 또 한 주의 경기를 마치고 20위 안에 든 점을 기쁘게 생각한다고 말했다.

동료 개빈 그린은 최종 라운드에서 더블보기 3개를 포함해 75타를 쳐 3오버파 77위로 마쳤다. 더블보기는 파보다 2타를 더 치는 기록이다. 그린은 팔꿈치 통증도 호소했다. 최근 머큐리즈 타이완 마스터스 공동 3위와 마카오 대회 컷 탈락을 기록하는 등 기복 있는 흐름 속에서 홍콩 대회에 나섰다.

광고

판링이 선사한 성과와 다음 일정

홍콩 주요 스포츠 행사 위원회는 대회를 M 마크 행사로 지정해 지역 주요 스포츠 행사로서의 위상을 인정했다. 이번 대회에는 국제 선수들이 출전했고, 주말 라운드에 진출한 홍콩 선수 수도 역대 최다를 기록했다.

캐틀린은 트로피와 최고액 상금, 메이저 대회 출전권 두 장을 안고 떠났다. 청은 홍콩 골퍼들의 새 기록을 세웠다. 안방 관중에게 이번 대회는 개인의 이정표와 함께 더 많은 지역 선수가 나흘 내내 경기를 펼칠 만큼 경쟁력을 갖췄다는 증거를 남겼다.

아시안투어의 다음 일정은 2주 뒤 필리핀 대회였다. 파빗은 그 대회에서 순위 선두를 지킬 예정이다. 캐틀린의 향후 일정에는 2027년 오거스타와 이듬해 7월 세인트앤드루스가 추가됐다.

판링의 최종 리더보드에는 여유 있는 우승 차이가 기록됐지만, 이번 주에는 여러 성과가 있었다. 캐틀린은 아시안투어 우승 갈증을 풀었고, 청은 홍콩 선수 최고 성적을 넘어섰으며, 홍콩 선수 5명은 처음으로 함께 주말 라운드에 진출했다.

핵심 내용

  • 존 캐틀린은 최종 라운드 64타, 합계 20언더파 260타를 기록해 5타 차로 우승했다.
  • 이번 우승으로 상금 36만 달러와 아시안투어 통산 7승, 생애 첫 마스터스 초청권, 2027년 세인트앤드루스 디오픈 출전권을 얻었다.
  • 매슈 청과 칼레 사무야는 15언더파 265타로 공동 2위를 기록했다.
  • 재즈 자네와타난넌드와 닉 보크는 13언더파 267타로 공동 4위에 올랐다.
  • 청은 대회 역사상 홍콩 선수 최고 성적을 거뒀다.
  • 아이작 람과 아마추어 마커스 람을 포함해 홍콩 선수 5명이 컷을 통과했다. 대회 신기록이다.
  • 태국 선수 12명이 주말 라운드에 진출했고, 말레이시아 선수 가운데서는 어빈 창이 공동 17위로 가장 좋은 성적을 냈다.
이 기사 공유

추천 기사