새로운 니케ル 상장, 그리고 그 기원에 대한 질문
환경조사대(EIA)의 조사에 따르면, 런던 금속 거래소(LME)에 금속 공급을 승인된 두 인도네시아 니케ル 정제 공장은 최대 7,270 헤크타르의 원시 우림을 파괴한 채광 공급망과 연결될 수 있다. 이 두 회사는 PT CNGR Ding Xing과 PT Eternal Nickel Industry이며, 숲 손실, 오염된 수로, 반복된 홍수가 발생하는 지역에서 니케ル 생산이 확대되고 있다.
목차
조사는 두 회사의 소유권과 수라웨시와 노트 Maluku의 광산에 가능한 공급 연결을 추적했다. 조사는 PT Eternal Nickel Industry(ENI)을 노트 Maluku의 Weda Bay 니케ル 광산과 연결했으며,那里 2006년 이후 5,700 헤크타르 이상의 숲이 파괴되었다. 또한 CNGR Ding Xing의 네트워크를 수라웨시의 PT Karyatama Konawe Utara와 연결했으며,那里 621 헤크타르의 열대 원시 숲이 파괴되었다.
7,270 헤크타르라는 숫자는 두 공급망과 연결될 수 있는 숲의 조사 추정치이다. 이는 어느 정제 공장의 숲 손실을 측정한 것은 아니다. 두 회사는 LME의 LMEpassport 플랫폼을 통해 광산 공급 업체를 공개적으로 명시하지 않는다. 이 플랫폼은 교환 시스템에 들어가는 물리적 금속에 대한 정보를 기록한다.
왜 LME 상장이 중요한가?
2024년 5월 23일, LME는 자신의 주요 니케ル 계약에 Against 배달용 첫 인도네시아 니케ル 브랜드를 승인했다. DX-zwdx 브랜드는 PT CNGR Ding Xing New Energy 공장에서 생산되며, 연간 용량은 50,000 메트릭 톤이다. 승인 직후에 계약에 Against 배달될 수 있다.
교환 배달 상태는 브랜드가 LME의 전 세계 거래 시스템과 등록된 창고에서 사용할 수 있게 하여 중요한 의미를 가진다. 교환의 니케ル 재고는 1년 사이에 84,042 톤으로 두 배 이상 증가하여 2022년 2月以来 가장 높은 수준이었다. 인도네시아의 생산 증가로 과剩이 발생하며 니케ル 가격은 2023년에 45% 하락했다. 그러나 기준 계약은 상장 발표 시점까지 2024년에 22% 상승했다.
새로운 브랜드는 인도네시아의 시장에서 역할의 변화도 나타냈다. country는 주요 니케尔 생산국이 되었지만, Previously relatively little of the high purity metal traded on the LME. 인도네시아의 광석을 교환 등급 니케르로 전환하는 능력이 확대되면서 현지 생산자들이 더 넓은 구매자 Pool에 접근할 수 있게 되었다.
교환의 규칙은 어떤 것을 요구하는가?
LME 규칙은 상장된 금속 브랜드가 OECD의 광물 공급망을 위한 Due Diligence Guidance를 준수해야 한다. 이 지침은 회사들이 광물 공급망에서 위험을 식별하고 관리하는 방법을 제시하며, 정제된 금속과 관련된 위험을 포함한다.
환경조사대(EIA)는 이 지침이 산세 손실, 생물다양성 손실, 원住民 토지권에 대한 구속력 있는 요구를 설정하지 않는다고 한다. 이는 갈등 자금 조달과 어린이 노동과 같은 문제를 다루는 규칙과 광산이 숲을 파괴할 때 발생할 수 있는 환경 및 토지 영향 사이의 격차를 남겨둔다.
Colin Robertson, EIA의 산림 캠페인 담당 광산 부서长은 교환일부 공급망 해체에 대한 요구가 있지만, 숫자 파괴에도-address해야 한다고 말했다.
LME는 갈등 자금 조달과 어린이 노동과 같은 공급망 문제를 해결하기 위해 금속 판매자에 대한 solid requirements를 inplace했다. 광산으로 인한 산세 손실은 점점 커지는 문제이며, LME와 광산 및 금속 일반적으로 blind spot으로 보인다.
환경조사대(EIA)는 LME가 공의 responsible sourcing rules를 확장하고 LMEpassport에 binding zero deforestation standard를 요구하는 것을 촉구한다. 교환은 EIA의 mandatory policy가 OECD guidance 주변의 시장 기대와 일치한다고 말했다. LME는 Buffered에 대한评论 요청에回应하지 않았다.
Weda Bay 주변의 숲 손실과 오염
가능한 공급 연결은 Central Halmahera, North Maluku의 확대된 산업 전환 내에 위치한다.那里 Sagea 마을 주민은 Indonesia Weda Bay Industrial Park에서 약 3km 떨어져 살고 있다. 채광과 가공은 residents와 environmental groups에 의해 Bokimaruru 동굴과 연결된 강에 영향을 준다고 한다.
Supriadi, Sagea resident,는 8월末 Jakarta에서 열린 공개 토론에서 강의 상태를 described했다. 그는 2023년 8월부터 오염이 시작되었으며, 주민들은 바다에서 잡힌 물고기의 안전도 걱정한다고 말했다.
2023년 8月以来, 강 오염은 끊임없다. 강은 거의 모든 때 murky한다. 또한 산세 손실도 있다. 바다에서는 니케르 채광으로 인한 오염을 두려워하여 물고기를 먹을 수 없다.
Lelilef Sawai, Lelilef Woebulen 및 근처 마을 주민도 산업 장지 확장으로 인한 정원 손실과 물과 연안 지역에 압력에 시달렸다. 현장의 경험은 더 큰 토지 사용 변화의 일부: Global Forest Watch 데이터는 2001년부터 2023년까지 Central Halmahera에서 27,900 헤크타르의 수목 커버 손실을 기록했다. 2000년 대비 13% 감소, 추정 22.4 million 톤의 이산화탄소 배출.
Jatam, 광산 옹호 네트워크,는 Central Halmahera의 22 개의 허가와 Weda Bay 산업 영역을 세었다. 함께 회사 concessions는 227,683 헤크타르의 42%인 95,736.56 헤크타르를 커버한다. mapped area cleared for mining across the regency는 21,098.24 헤크타르이다.
산세 손실이 홍수 위험과 어떻게 연결되는가?
산林은 빗물을 늦추고 토양이 이를 흡수하게 한다. 식생이 파괴되면, 더 많은 물이 빠르게 강으로 흘러가고, 교란된 땅으로부터 퇴적물이 강 채널을 더 얇게 만든다. 큰 비가 더 안전하게 흘러갈 공간을 줄이면, 홍수 위험이 증가한다. 환경 단체들은 채광과 숲 파괴가 Central Halmahera의 이 압력에 추가했다고 말한다.
Perkumpulan Aksi Ekologi dan Emansipasi Rakyat(AEER)의 분석은 82,000 헤크타르의 강 유역 토지가 복원 필요하다고 한다. 29 개의 강 유역을 위협하는 102,500 헤크타르의 27 개의 채광 허가를 식별했다. AEER는 또한 생태학적 경계 내 채광 허가에서 7,167 헤크타르의 산세 손실이 발생했다고 계산했으며, 8,166 헤크타르는 flash flood 위험이 있다.
North Maluku의 재해 위험 평가 2021~2026는 Central Halmahera의 홍수 가능 지역을 16,290 헤크타르로 지정했다. Jatam은 2020년 8월부터 2024년 6월 17일까지 최소 1미터 이상 깊은 홍수 12건 이상을 기록했다. 2024년 8월 21일 시작된 큰 홍수는 Weda Bay 주변 7개 마을을 침수하고 access를 끊었다.
전 regency를 다루는 별도의 조치로, Jatam 데이터베이스는 채광 토지 파괴가 21,098.24 헤크타르에 달했다고 한다. 이 숫자는 서로 다른 경계와 위험을 묘사한다: 수목 커버 손실, 채광을 위해 파괴된 토지, 홍수 위험 지역, 복원 필요한 강 유역은 interchangeable하지不是.
원住民 토지와 동의
환경조사대(EIA)의 조사는 공급망과 연결된 허가가 Indigenous Hongana Manyawa의 전통 토지와 겹친다고 한다. 일부 Hongana Manyawa는 자발적 고립 속에 살고 있다. Free, Prior and Informed Consent(FPIC)는 원住민들이 그들의 토지와 생계에 영향을 미치는 프로젝트, 법적, 정책에 대해 동의하거나 동의하지 않을 집합적 권리이다.
자발적 고립 속에 사는 사람들을 위해, 직접적인 협상은 그 선택을 위반하지 않으면 불가능하다. 조사가 제기한 우려는, 전통 영향에 미치는 채광 결정이受影响된人们이 일반적인 동의 프로세스에 참여하지 못하고 진행될 수 있다는 것이다.
Central Halmahera에서, 현지 환경 관리자는他们在 가능한 권한 내에서 투자를 모니터링한다고 said. Abubakar Yasin, regency의 환경 기구 섹션 Head,는 환경 문제를 acknowledged하고 현지 권한이 central government에서 승인된 프로젝트를 거부할 room이 제한되어다고 말했다. 그는 모니터링이 계속되지만, noch 충분하지 않다고 말했다.
주민들이 제한을 요구하면서 확장이 계속된다
인도네시아의 니케르 가공 건축은 계속된다. 2026년 10월에 발표된 패키지에는 Weda Bay에 11 개의 하류 공장 프로젝트가 포함되어 있으며, 더 많은 니케르 가공, 알루미늄 생산, 배터리 제조를 위해 10.2 billion 달러의 투자가 계획되어 있다. planned work의 규모는 숲, 강, 연안 토지에 압력이 걸릴 것에 대한 우려를 가중시킨다. 발표된 Weda Bay 확장의 세부사항에는 4개 프로젝트가 상업 운영에 들어가고, 7개가 공사 시작이 포함된다.
AEER coordinator Pius Ginting은 Central Halmahera의 채광 생산에 제한을 요구하며, 지역이 환경적 파괴를 흡수하는 능력을 초과했다고 arguing했다. 그는 길어지고 자주发生的 홍수, 강한 비, 숲 손실, 퇴적물로 채워진 강을 pointed out.
환경조사대(EIA)는 LME에 listed brands에 대해 숲 보호를 binding 조건으로 만들고, 더 명확한 광산 수준 sourcing 정보를 요구하는 것을 원한다. 교환은 proposed change에 대한 결정을 announced하지 않았다. 회사들의 공개 가능한 LMEpassport 정보도 광산 공급 업체를 식별하지 않아, 구매자와 소비자가 니케르의 기원을 추적하는 명확한 방법이 없다.
주요 점
- 환경조사대(EIA)는 두 LME 승인 인도네시아 정제 공장과 연결된 공급망이 최대 7,270 헤크타르의 원시 우림 손실과 연결될 수 있다고 한다.
- CNGR Ding Xing의 DX-zwdx 브랜드는 2024년 5월 23일 LME 배달에 승인되었으며, 연간 용량은 50,000 메트릭 톤이다.
- 환경조사대(EIA)는 ENI의 공급망을 Weda Bay와 연결했으며,那里 2006년 이후 5,700 헤크타르 이상의 숲이 손실되었고, CNGR의 네트워크는 621 헤크타르의 열대 원시 숲이 파괴된 수라웨시 광산과 연결했다.
- Central Halmahera는 광범위한 숲 손실, 강 오염, 반복된 홍수를 경험했으며, AEER는 82,000 헤크타르의 강 유역 토지가 복원 필요하다고 한다.
- 환경조사대(EIA)는 LME에 binding zero deforestation rules와 더 큰 공급망 투명성을 요구한다.






