식품 가격·타슈켄트 교통요금 인상에 우즈베키스탄 물가상승률 6.5%로 소폭 상승

읽는 시간 7분

Asia Daily에서 AI로 작성

최종 업데이트: November 6, 2026 • 15:23 UTC

Uzbekistan Inflation Edges Up to 6.5% as Food Prices and Tashkent Fares Rise

식품·교통비 상승에 가계 부담 가중

식품 가격 상승과 타슈켄트의 대중교통 요금 인상, 수도요금 인상이 가계 지출을 늘리면서 우즈베키스탄의 2026년 10월 연간 물가상승률이 6.5%로 올랐다. 국가통계위원회가 11월 5일 발표한 자료에 따르면, 소비자물가는 한 달 동안 0.6% 상승했다.

식품·교통비 상승에 가계 부담 가중
물가 통계의 의미
달걀·육류 가격이 식품비 끌어올려
제철 농산물 가격은 엇갈려
타슈켄트 통근자, 요금 인상 직면
연료 가격은 여전히 1년 전보다 크게 높아
수도·난방·교육비도 가계 부담 늘려
지역별 물가 상승 폭
물가지수에 반영된 물가 압력
핵심 내용

연간 상승률은 9월 6.4%에서 소폭 올랐지만, 월간 물가 상승률은 0.7%에서 둔화했다. 연간 물가상승률은 7.8%였던 2025년 10월과 비교하면 여전히 1.3%포인트 낮았다. 1~10월 물가는 4.8% 올라 2025년 같은 기간의 5.7%를 밑돌았다.

식품과 비알코올 음료가 10월 월간 물가 상승분의 62.9%를 차지했다. 달걀은 5.2% 비싸졌고, 오이와 가지는 각각 9% 올랐다. 타슈켄트에서는 지하철과 시내버스 요금이 각각 26.1% 인상돼 수도의 월간 물가상승률이 지역 중 가장 높은 0.9%를 기록하는 데 영향을 줬다.

일부 품목 가격은 내렸다. 레몬은 15%, 포도는 7.5%, 설탕은 2.2% 하락했다. 국내선 항공료는 1.4% 내렸다. 이런 하락이 부담을 일부 덜어줬지만, 전국 평균에는 식품·교통·필수 서비스 전반의 비용 상승이 반영됐다.

물가 통계의 의미

10월 월간 수치는 9월과 가격을 비교한 것이다. 연간 수치는 2025년 10월과 비교한다. 두 지표는 비교 기간이 달라 서로 다른 방향으로 움직일 수 있다. 10월에는 전월보다 물가 상승 폭이 줄었지만, 지난 12개월 동안의 상승 폭은 소폭 커졌다.

연간 물가상승률 6.5%는 1년 전 100숨이던 대표 소비 품목 묶음의 가격이 약 106.5숨이 됐다는 뜻이다. 가구마다 육류, 연료, 대중교통, 교육 등에 쓰는 돈이 달라 실제 체감 물가 상승 폭도 다르다.

식품 가격은 10월에 1%, 지난 1년간 6.4% 올랐다. 연간 식품 물가상승률은 9월 6.3%에서 상승했다. 서비스 가격은 한 달 동안 0.6% 올라 연간 상승률이 7%에서 7.3%로 가속했다. 비식품 상품은 월간 0.2% 올랐고, 연간 상승률은 5.8%에서 5.6%로 둔화했다.

서비스 가격 상승세는 1년 전보다 여전히 훨씬 느렸다. 서비스의 연간 물가상승률은 2025년 10월 14.4%였고, 올해 10월에는 7.3%였다. 1~10월 서비스 가격은 6.3% 올라 2025년 같은 기간의 12.7%를 밑돌았다.

주요 변화는 수개월에 걸쳐 나타났다.

2026년 6월: 국가의 가격 규제가 종료된 뒤 가정용 석탄 가격이 종전의 2.1배로 상승했다.
2026년 9월: 연간 물가상승률은 6.4%, 월간 물가 상승률은 0.7%였다.
2026년 10월: 타슈켄트의 대중교통 요금 인상과 3개 지역의 수도요금 인상 속에 연간 물가상승률이 6.5%로 올랐다.
2026년 11월 5일: 국가통계위원회가 10월 물가 통계를 발표했다.

달걀·육류 가격이 식품비 끌어올려

과일과 채소를 제외한 주요 식품 가운데 달걀이 월간 기준으로 가장 큰 폭의 가격 상승을 기록했다. 10월에 5.2% 오른 달걀 가격은 1년 전보다 12.7% 높아졌다. 우유는 한 달 동안 평균 1%, 연간 5% 올랐고, 고급 밀가루로 만든 빵은 각각 0.7%, 3.6% 상승했다.

육류 가격도 계속 올랐다. 닭다리와 닭봉은 10월에 1.6% 상승했고, 양고기와 생선·해산물은 1.4% 올랐다. 뼈 있는 소고기와 통닭은 1.2%, 다진 고기는 1.1%, 뼈 없는 소고기는 0.9% 상승했다.

연간 수치를 보면 가격 상승이 가계 장바구니에 미친 영향이 품목별로 달랐음을 알 수 있다. 양고기는 2025년 10월보다 19.5%, 뼈 없는 소고기는 17.1%, 뼈 있는 소고기는 15.6%, 다진 고기는 14.8% 비싸졌다. 통닭은 2.1%, 닭다리와 닭봉은 3.3% 올라 소고기와 양고기보다 연간 상승 폭이 훨씬 작았다.

설탕 가격은 10월에 반대 방향으로 움직여 2.2% 하락했다. 다만 1년 전보다는 0.6% 높은 수준이었다. 평소와 같은 필수 식품을 구매하는 가구의 경우 설탕 가격 하락은 다른 품목의 상승분을 일부 상쇄하는 데 그쳤다.

제철 농산물 가격은 엇갈려

10월에 가지와 오이는 각각 9% 비싸졌고, 토마토는 8.8%, 피망은 8.7%, 감자는 5.3% 올랐다. 계절적 요인이 과일과 채소 가격에 계속 영향을 미쳤다.

그럼에도 일부 채소는 2025년 10월보다 가격이 낮았다. 가지는 31.6%, 오이는 21.2%, 감자는 3.5% 저렴했다. 토마토는 연간 4.7% 비싸졌고, 피망은 2.5% 올랐다.

과일 가격은 대체로 한 달 동안 하락했다. 레몬은 15%, 포도는 7.5%, 사과는 3%, 바나나는 1.3% 내렸다. 1년 전과 비교하면 포도는 19.7%, 바나나는 6.9% 저렴해졌지만, 레몬은 여전히 11.3%, 사과는 4.6% 비쌌다.

과일과 채소를 제외한 소비자물가는 10월에 0.5%, 연간으로는 6.8% 상승했다. 1년 전 연간 상승률은 8.6%였다. 이 지표에 포함되는 물가는 1~10월 6.1% 올라 2025년 같은 기간의 7.2%를 밑돌았다.

타슈켄트 통근자, 요금 인상 직면

타슈켄트의 새 요금으로 지하철과 시내버스 이용 비용이 측정 기준상 각각 26.1% 올랐다. 수도의 버스 요금 인상으로 전국 도시버스 서비스 평균 요금도 7.1% 상승했다. 위원회는 9월과 10월의 변화를 산출할 때 결제 방식의 차이를 반영하고 동등한 이동 구간끼리 비교했다.

우즈베키스탄 전역의 택시 요금은 평균 1.3% 올랐고, 타슈켄트에서는 2.5% 상승했다. 수도 주민들은 같은 달 일상적인 여러 이동 수단에서 요금 인상을 겪었다.

철도 요금도 올랐다. 통근 열차 요금은 10월에 1.4%, 연간으로는 8.8% 상승했다. 장거리 철도 승차권은 월간 0.6%, 연간 12.5% 올랐다. 위원회는 철도 요금 변동이 숨화의 스위스프랑 대비 환율 움직임과 운임 산정에 적용되는 요소의 조정에 따른 것이라고 설명했다.

국내선 항공료는 10월에 1.4% 하락했고, 1년 전보다 4.9% 낮았다. 위원회는 월간 하락의 원인으로 유로화 대비 숨화 강세를 들었다. 국제선 항공료는 연료 할증료 상승이 통화 강세 효과를 웃돌면서 0.7% 올랐지만, 2025년 10월보다는 2.5% 낮았다.

연료 가격은 여전히 1년 전보다 크게 높아

휘발유 가격은 10월에 1%, 연간으로는 19.5% 올랐다. 월간 상승률은 등급별로 달랐다. AI-92는 0.5%, AI-95는 2.6%, AI-98과 AI-100은 5.3% 상승했다.

관측된 가격 범위는 리터당 AI-92가 10,500~18,000숨, AI-95가 13,500~21,500숨, AI-98과 AI-100이 16,500~28,000숨이었다. 이 범위는 각 등급에서 확인된 가격의 분포를 보여준다.

프로판은 10월에 0.4% 올라 1년 전보다 44.7% 비싸졌다. 관측된 가격 범위의 상한은 리터당 10,000숨에 달했다. 메탄 가격은 한 달 동안 변동이 없었지만 2025년 10월보다는 10% 높았다.

연료 가격 산출에는 세무 당국이 집계한 10월 1~25일 자료가 사용됐다. 통계 담당자들은 858개 판매점의 휘발유 가격 29,245건, 368개 판매점의 프로판 가격 8,464건, 570개 판매점의 메탄 가격 14,284건을 조사했다. 가격 관측치는 기록된 가격 한 건을 뜻하므로, 한 판매점에서 여러 건이 집계될 수 있다.

운전 교육, 운전면허 시험, 면허 취득 관련 서비스는 10월에 0.8%, 연간으로는 7.5% 올랐다. 차량 이용에 따른 비용 상승은 연료 구매뿐 아니라 다른 부분으로도 번졌다.

수도·난방·교육비도 가계 부담 늘려

나보이·사마르칸트·타슈켄트 지역에서 냉수와 하수도 요금이 인상됐다. 우즈베키스탄 전체에서 이들 서비스의 평균 가격은 10월에 4.7%, 연간으로는 7.7% 올랐다. 타슈켄트 지역은 타슈켄트시와 별개의 행정구역이다.

시장 가격으로 가정에 판매되는 석탄은 10월에 0.3%, 장작은 0.5% 상승했다. 석탄 가격 인상은 국가의 가격 규제가 종료되면서 가정용 석탄 가격이 종전의 2.1배로 급등한 6월의 큰 폭 조정에 뒤이은 것이다.

사립 교육기관의 수업료도 올랐다. 사립 유치원은 0.6%, 사립학교는 0.5%, 사립대학은 0.1% 비싸졌다. 국공립 교육기관의 해당 서비스 요금은 변동이 없었다.

개인 과외비는 10월에 1.6%, 연간으로는 6.3% 상승했다. 외국어 강좌비는 월간 0.8%, 연간 5.3% 올랐다. 정규 수업 외에 추가 수업을 받는 가정의 교육비 부담이 커졌다.

주요 지출 항목 가운데 보험·금융 서비스가 연간 44.5% 올라 가장 빠른 상승률을 기록했으며, 연초 이후 상승률은 44.1%였다. 주택·수도·전기·가스 및 기타 연료는 연간 11.8%, 교통은 7.6%, 음식점·호텔 서비스는 7.4% 올랐다. 의류·신발과 보건의료의 연간 상승률은 3.1%로 더 낮았다.

지역별 물가 상승 폭

타슈켄트시는 월간 물가상승률이 0.9%로 가장 높았고, 연간 상승률도 7.4%로 가장 높았다. 월간 상승은 대중교통 요금 인상과 시기가 겹쳤다. 사마르칸트 지역이 월간 0.8%로 뒤를 이었으며, 나보이와 타슈켄트 지역은 각각 0.7%를 기록했다.

안디잔·카슈카다리야·수르한다리야·시르다리야 지역의 월간 물가상승률은 0.6%였다. 카라칼팍스탄과 부하라·지자흐·나망간·페르가나·호레즘 지역에서는 물가가 0.5% 올랐다.

연간 상승률은 시르다리야가 5.5%로 가장 낮았고, 부하라는 5.9%, 카라칼팍스탄은 6%였다. 시르다리야와 타슈켄트시의 격차는 1.9%포인트였다. 사마르칸트의 연간 상승률은 6.7%, 페르가나는 6.6%였으며, 카슈카다리야·타슈켄트·호레즘 지역은 각각 6.5%를 기록했다.

위원회가 집계한 지역별 월간 상승률은 0.5~0.9%로 비교적 좁은 범위에 분포했다. 하지만 지역 평균 안에서도 가구별로 이용하는 서비스와 구매하는 상품에 따라 부담은 달랐다.

물가지수에 반영된 물가 압력

식품과 비알코올 음료는 10월 월간 물가상승률에 0.39%포인트 기여해 전체 상승분의 62.9%를 차지했다. 주거·공공요금과 교통은 0.12%포인트, 나머지 항목은 0.11%포인트를 더했다. 항목별 기여도는 가격 변화뿐 아니라 가계 지출에서 각 항목이 차지하는 비중도 반영한다.

1~10월에는 식품이 1.48%포인트, 주거·공공요금·연료가 1.23%포인트, 교통이 0.65%포인트 기여했다. 이 항목들의 기여분을 합하면 반올림 전 상승률 4.82%포인트 중 3.36%포인트로, 약 70%에 해당한다.

2026년 소비자물가지수는 2025년 510개에서 늘어난 517개 품목을 대상으로 하며, 이 가운데 상품은 419개, 서비스는 98개다. 10월에는 300만 건이 넘는 가격 관측 자료를 처리했다. 가격 조사는 매월 1일부터 25일까지 누쿠스와 타슈켄트, 지역 중심지, 일부 도시와 군 중심지에서 이뤄진다.

위원회는 1월부터 개별 가격 변동을 결합하는 또 다른 방식인 기하학적 영 방식(Young formula)을 적용한 분석 지수도 산출하고 있다. 이 지수는 월간 0.7%, 2025년 12월 대비 3.8% 상승한 것으로 나타났다. 공식 물가상승률에는 국제통화기금(IMF) 전문가들이 사용을 권고한 수정 산술 영 방식을 적용한다.

중앙은행은 2026년 말 물가상승률 전망치를 6.5%에서 7%로 높였다. 10월 발표 자료에는 향후 요금 인상 시점이 구체적으로 제시되지 않았다. 가계가 당장 마주한 상황은 분명하다. 연간 물가상승률은 1년 전보다 낮지만 식품 구매와 통근, 일부 공공요금 비용은 계속 오르고 있다.